Una página web es una web de una sola cara de un solo archivo, como que tu web no tenga otras pestañas en el Menu del encabezado, solamente una dirección URL y ahi pongas toda tu información sin salir de esa misma pagina noi pasar a otra ni siquiera a la de contacto, todo esta ahí, tus imágenes, explicaciones, productos y demás.

Mientras que un Sitio Web puedes poner una biblioteca entera, con muchas paginas adicionales en tu Menú, cada una de ellas con una extensión URL adicional por ejemplo www.creamos.online/contacto Ademas un sitio web puede ser un Blog para dar la sensacion de experto en un tema, también puedes incluir una url para una promoción, el lanzamiento de un producto nuevo, otra URL para atención al cliente, otra para despachos ect tanto como tu creatividad quiera ofrecer .